معرفی کتاب: کتاب گل پنهان به قلم پرل باک با روایتی جذاب به عشق ممنوعِ دختر جوان ژاپنی و سربازی آمریکایی پس از صلح ژاپن و آمریکا می‌پردازد. این اثر برای خالق خود جایزه‌ی نوبل ادبیات را به ارمغان آورد.   📕 گل پنهان ✍🏻 #پرل_باک کتاب گل پنهان داستانی از پرل. اس. باک است که با ترجمه عبدالله مولیانی می‌خوانید. این کتاب روایتگر داستان عشقی ممنوع است که میان دختری ژاپنی و سربازی آمریکایی در دوران صلح ژاپن شکل می‌گیرد.    داستان زیبای کتاب گل پنهان که به خوبی می‌تواند بخشی از تاریخ معاصر و دنیای ما را نشان دهد، جوایز بسیاری، از جمله جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کرده است.   درباره کتاب گل پنهان   گل پنهان، داستان جذابی است که از ژاپن بعد از صلح حکایت می‌کند و عشقی ممنوع را رقم می‌زند.    صلحی که در نتیجه فعالیت‌های سپاه صلح شکل گرفته است؛ با بمب‌های اتمی، هیروشیما و ناکازاکی را ساکت کرده است و حالا سربازان در شهرهای مختلف قدم می‌زنند و از اینکه ژاپن خود را تسلیم کرده است، لذت می‌برند. آن‌ها به همه جا سرک می‌کشند و در تلاشند تا بنیان‌های فرهنگی، اقتصادی و سنتی ژاپن را در هم بشکنند و اصول آمریکایی را در آنجا برقرار کنند.   در همین ایام است که دختری، ژاپنی و افسری آمریکایی باهم آشنا می‌شوند و به هم دل می‌بازند. دختری که پازنده سالی از عمرش را در آمریکا گذرانده و چنان عشق عمیقی به افسر آمریکایی و آمریکا دارد که حاضر است روی غرور ملی‌اش پا بگذارد و حتی در برابر خانواده‌اش هم بایستد. اما عشق پرشور آن‌ها، می‌تواند تا ابد دوام بیاورد؟   کتاب گل پنهان را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم    گل پنهان را به تمام دوست‌داران ادبیات داستانی و علاقه‌مندان به فرهنگ ژاپن پیشنهاد می‌کنیم.    درباره پرل. اس. باک   پرل. اس. باک با نام کامل پرل کامفورت سایدن استرایکر باک 26 ژوئن 1892 در ويرجينيا متولد شد. والدینش مبلغان دیانت مسیحی بودند و به همین دلیل و برای تبلیغ دائم به کشورهای مختلف سفر می‌کردند. زمانی که پرل یک ساله بود همره خانواده‌اش به چین مهاجرت کرد و زبان و ادبیات چینی آشنا شد. مادرش که زنی هنرمند و آگاه بود، در پرورش سلیقه‌ زیبایی‌شناسانه‌ فرزندش سنگ تمام گذاشت. پرل. اس. باک در هفده سالگی به آمریکا برگشت. اما دوباره در سال1912 به چین سفر کرد و آنجا با یکی از همکارانش ازدواج کرد.    از میان کتاب‌های منتشر شده از پرل. اس باک می‌توان به مادر، همه‌ مردان برادرند، میهن پرست، نسل اژدها، پرسش‌های بی‌پایان، تصویر یک ازدواج و خدایان دیگر اشاره کرد.   پرل. اس. باک برای نوشتن رمان مادر درجه افتخاری M.A. از دانشگاه را گرفت و در سال 1935 آکادمی هنر و ادب آمريکا، مدال هاولز را به او داد. او همچنین عضو افتخاری انجمن ملی ادبی و هنری بود. او 6 مارچ 1973 در سن 80 سالگی چشم از دنیا فروبست.    بخشی از کتاب گل پنهان   جوان با صدای بلندی پرسیده بود: «شما می‌توانید انگلیسی صحبت کنید؟»   خانم ساکایی جواب داده بود که کمی انگلیسی می‌داند. او به خاطر زشتی دندان‌هایش نخندیده بود. اصولاً آمریکایی‌ها از دندان‌های جرم گرفته و سیاه خوششان نمی‌آید و خانم ساکایی به علت این‌که پاهایش خمیده و دندان‌هایش سیاه بود ناراحت شده بود. دختران در زمان طفولیت تا زمان ازدواج از دندان‌های خود مواظبت نمی‌کنند و این امر برای آن‌ها اهمیت ندارد. مادر او هم دندان‌هایش سیاه بودند. خانم از جوان پرسیده بود: «شما از کالیفرنیا می‌آیید؟»   جوان گفته بود: «شما کالیفرنیا بوده‌اید؟»   خانم گفته بود: «بله ما از آن‌جا آمده‌ایم.»   - «من ویرجینیایی هستم. آن‌جا محل زیبایی است.»   خانم جواب داده بود که او آن‌جا را ندیده است. او اکنون داشت مکالمات بین خود و جوان را مرور می‌کرد. او همیشه در آمریکا با آمریکایی‌ها دوستانه رفتار می‌کرد. حالا احساس Join ❥ �